09/01/2023 | Partner: Regione Valle d'Aosta
L’art vaut un voyage, et même un village
Dans la vallée du Lys, à 20 minutes de route de l’esplanade de l’hôtel de ville de Perloz, se trouve un petit village unique en son genre : Chemp.
Son histoire est celle de l’amour tenace et inconditionnel d’un artiste envers un lieu symbolique et antique. Un jour, Giuseppe Bettoni, dit Pino, sculpteur connu en Vallée d’Aoste et ailleurs, se retrouve à se promener dans ces vieilles ruelles. Il observe ébahi les murs en pierre des maisons, les fenêtres donnant sur la vallée, les marches usées par le temps. Il respire la magie d’un lieu archaïque où les mains de l’homme, avec le plus grand respect, ont créé une ambiance simple mais merveilleuse, en contact avec la nature environnante. Le village qui défile devant les yeux de Pino est cependant presque abandonné, habité seulement par quelques personnes âgées.
Pino, qui est un artiste, voit en Chemp une œuvre à sauver et c’est ce qu’il fait. Petit à petit, avec sa femme Paola, il achète d’abord une maison, puis une autre, et il commence un lent mais inexorable projet de rénovation architecturale et artistique. Il rénove les anciennes maisons datant des XVIIIe et XIXe siècles et redonne vie à l’ancien village. L’agropastoralisme était l’activité principale, donc les architectures de Chemp répondent à cette précise vocation. Chaque bâtiment réunissait l’habitation, « mazoun » la cuisine avec une grande cheminée, le « péyo » et les chambres avec la partie consacrée aux activités agro-pastorales : la grange, l’étable, la cave. Les familles possédaient aussi un « gra », une salle dédiée au séchage des châtaignes. Au centre du village, il est encore possible de contempler les restes de l’ancien four communautaire qui porte la date de 1790 gravée sur une pierre. La charmante chapelle dédiée à La Présentation de Marie au Temple porte sur le comble la date de 1678, accompagnée du monogramme sacré IHS.
Pino ne se contente pas d’arranger l’existant mais il intervient de façon créative en peuplant les coins de ce magnifique village avec de nombreuses statues en bois et en bronze : un enfant berçant une femme avec ses poules, le berger conduisant son troupeau, une petite fille occupée à jouer avec son cerf-volant, La Petite Fille aux allumettes, et il y ajoute aussi, avec un esprit presque provocateur, un clochard dormant sur un lit de carton.
Il crée un parcours artistique où les statues, qui peuvent être considérées comme vivantes puisque sculptées dans le bois, accompagnent le visiteur dans l’ancienne dimension du village. Le projet de Pino est fascinant et de nombreux autres artistes choisissent de construire avec lui un petit morceau de l’histoire de Chemp et de faire don de leurs œuvres – principalement des sculptures en bois, mais pas uniquement – au village.
Une promenade à Chemp est un voyage magique dans le temps. L’imprenable vallée où il se trouve et les statues poétiques de Bettoni éveillent l’amour de la nature et de l’art, ainsi que le désir de faire revivre nos lieux les plus chers et les plus anciens en leur insufflant une nouvelle âme.
Partner: Regione Valle d'Aosta
Sito di riferimento:
